Wir sind Tabitha und Mathilde und werden euch heute vorstellen. Heute morgen haben wir mit Redewendungen von jeder Muttersprache gespielt. Es hat viel Spaß gemacht Sandburgen in binationalen Gruppen zu bauen! Wir fanden das schön, dass wir ein deutschen...
Hallo ihr Lieben, wir dachten uns, dass wir uns als Teamer mal zu Wort melden. Uns macht es einen rießen Spaß gemeinsam mit allen die Freizeit zu verbringen. Alle machen große Fortschritte im Lernen der jeweils anderen Sprache. Gemeinsam lernen wir sowohl...
Hallo! Hier sind Frederic und Nicolas und wir erzählen euch ein bisschen über unseren Tag. Es begann mizt einem Energizer. Dann mussten wir unser Zelt aufräumen, da wir morgen leider abreisen werden. Nach der Aufräumaktion konnten wir Crepes essen als...
Hallo an euch alle, Ich bin Alina und musste auf Grund von Krankheit auf dem Campingplatz bleiben aber das hat mit den Mitarbeitern Spaß gemacht! Gestern war viel los und deswegen kommt der Artikel so spät! Morgens haben wir gebruncht: es gab Crêpes mit...
Hallo wir sind Florence und Charlot Heute sind wir mit dem Boot nach Agde gefahren. Dort hatten wir eine Stunde lang Zeit auf eigene Faust die Stadt zu erkunden. Die Fahrt nach Agde mit dem Boot "Mimi" war wirklich sehr sehr schön und dauerte ungefähr...
Nous sommes Josephine et Emily et nous allons vous raconter notre journée. Nous avons passé toute la journée à la plage, ce qui n'était pas possible les jours d'avant à cause du vent. On a fait de l'aquasport et du volley. Nous avons eu des coups de soleil,...
Ein Tag in Carcasonne | Un jour à Carcassonne Wir sind die Einhörner Hannah und Hauméa und erzählen euch den heutigen Tag, an dem wir nach Carcassonne gefahren sind. Wir haben viele Souvenirläden besucht. Die Burg war groß und schön aber nach dem Sandburgenbewertungssystem,...
Ich bin Lea aus dem Deutsch-Französischen-Camp und erzähle euch von dem 19.07.2016. Dienstag war ein toller Tag. Nachdem wir beim Frühstück ein Highlight feiern konnten (es gab zum erstem mal Croissants!), gingen wir an den Strand. Dort fanden die ersten...
La petite mimi, le bateau rose / der kleinen Boot Am Vormittag haben wir ein Campingplatzerkundungsspiel gemacht, bei dem wir durch versteckten Zahlen in binationalen Teams gesucht haben. Es hat viel Spaß gemacht! Heute Nachmittag sind wir in der Stadt...
Hallo, Es liegt ein langer Tag hinter uns. Der erste Wecker riss uns schon um 06:00 Uhr aus dem Schlaf und sendete uns in die Duschen. Nach einem kurzen Frühstück folgte eine Aufräumaktion und ein großer Regenschauer. Glücklicherweise waren bis dahin...
Bild von unserem (nicht vollständiges) Team / Photo de l'équipe (partielle) d'animateurs Steckbriefe von jeden, von links nach rechts: Présentation de chacun, en allant de gauche à droite: Hallo,ich heiße Ruth und ich lebe seit über 20 Jahren in der Normandie....
Pour écrire ce petit mot, je me suis basée sur un proverbe allemand, dont la traduction serait "On se voit 2fois dans une vie". En effet, J'ai eu tellement de plaisir avec chaque enfant, chaque activité, et avec les personnes de l'équipe que je ne peux...
Ein kleiner Eindruck von Heute Nach vielen Stunden im Bus und wenig Schlaf, kamen wir endlich an! Und zwar in cap d’Agde, auf einem super Campingplatz. Mit viel Spaß haben wir uns heute kennengelernt, haben schon das Gelände erkundet und den Strand entdeckt....
Willkommen an euch allen! Nun wird's ernst! Vielleicht ist der Teilnehmerbrief mit wichtigen Informationen schon bei euch angekommen. Ab jetzt ist der Blog da, um weitere Informationen zu vermitteln aber auch damit ihr eure Fragen stellen könnt.Probiert...
Chers lecteurs, Voici le moment que vous attendez tant.... La présentation du programme prévisionnel de notre colonie de vacances!!! Hallo ihr lieben LeserInnen, Jetzt ist der Moment gekommen, an dem wir euch einen kleinen Einblick in das Programm unserer...
Hallo ihr lieben! Montag ist es schon soweit! Endlich werden wir zusammen zum Cap d'Agde fahren! (und wir sind uns sicher, dass ihr alle nur drauf gewartet habt!) :-D Das komplette Team ist besonders voller Vorfreude und das Wetter scheint gut zu werden....
Es ist Zeit, dass wir uns als Teamer mal wieder zu Wort kommen. Mein Name ist Markus und ich muss sagen, dass ich es schade finde, dass die Zeit bereits vorbei ist und wir uns im Bus auf dem Heimweg befinden. Für mich war die Freizeit sehr kurzweilig....